اتفاق لواندا造句
造句与例句
手机版
- اتفاق لواندا ومغزى لجنة إعادة السلام إلى إيتوري
乌干达对此感到满意。 - توقيع اتفاق لواندا بين أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية.
乌干达和刚果民主共和国之间签署《罗安达协定》。 - وطلبوا تنفيذ اتفاق لواندا بسرعة وإنشاء لجنة إعادة السلام في إيتوري دون مزيد من التأخير.
成员呼吁应迅速执行《罗安达协定》并应不再延迟地设立伊图里绥靖委员会。 - لذا يعد البند الخاص بلجنة إحلال السلام في إيتوري الوارد في اتفاق لواندا انتهاكا لاتفاق لوساكا.
因此,《罗安达协定》有关依图瑞和解委员会的规定违反了《卢萨卡协定》。 - يتمثل الطريق إلى الأمام في ما يتعلق بايتوري في تنفيذ اتفاق لواندا الذي ينص على إنشاء لجنة للتهدئة.
伊图里在前进的道路上要执行《罗安达协定》,该协定规定建立安抚委员会。 - (أ) قامت أوغندا، بموجب اتفاق لواندا لعام 2002، بدور حاسم في إنشاء لجنة إعادة السلام إلى إيتوري.
a. 根据2002年《罗安达协定》,乌干达在建立伊图里绥靖委员会方面发挥了重要作用。 - ولا تستطيع لجنة إعادة السلام إلى إيتوري الشروع في أداء عملها كما هو منتظر منها بموجب اتفاق لواندا بسبب عناد اتحاد الوطنيين الكونغوليين الذي شجعته ودعمته رواندا.
由于卢旺达怂恿和支持的刚爱盟采取顽固态度,绥靖委员会未能按《罗安达协定》的预期开始工作。 - تعرب رئاسة الاتحاد الأوروبي، باسم الاتحاد، عن ترحيبها بتوقيع اتفاق لواندا بشأن انسحاب القوات الأوغندية من جمهورية الكونغو الديمقراطية وبشأن التعاون وتطبيع العلاقات بين البلدين.
主席代表欧洲联盟欢迎签署关于乌干达部队从刚果民主共和国撤出以及两国之间进行合作和实现关系正常化的罗安达协议。 - وتنص الفقرة الفرعية 3 من المادة 1 من اتفاق لواندا على أن تكفل أوغندا أمن المشاركين في أعمال اللجنة التحضيرية ولجنة إعادة السلام في إيتوري في مدينة بونيا.
3. 依照《罗安达协定》第1条第3款,乌干达将保障参加筹备委员会和伊图里和解委员会工作的所有人员在布尼亚城的安全。 - ورغم أن زمبابوي ليست طرفا في اتفاق بريتوريا أو اتفاق لواندا فإن إعلانها مؤخرا عن اعتزامها إعادة قواتها من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى الوطن تعد أيضا خطوة موضع ترحيب.
虽然津巴布韦未签署《比勒陀利亚协定》或《罗安达协定》,但它最近宣布打算从刚果民主共和国遣返其部队,这也是一个受欢迎的步骤。 - وأكد الموقعون على اتفاق لواندا من جديد التزامهم الثابت بأن يتخذوا جميع التدابير اللازمة لإنجاح أعمال لجنة إعادة السلام في إيتوري وتذليل أي عقبة قد تعرقلها.
7. 《罗安达协定》签署方再次坚决承诺,它们将采取一切必要措施确保伊图里和解委员会的工作取得成功,排除可能妨碍委员会顺利运作的所有障碍。 - 59- ولدى صدور اتفاق لواندا للسلام مؤخراً، وهو اتفاق قد أفضى إلى انسحاب القوات الأوغندية من غيادوليت وبيني وبوتمبو، تود حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية ألا يتكرر بالفعل هذا المخطط.
在导致乌干达军队从格巴多里特、贝尼和布坦博撤出的《罗安达和平协议》于近日签署以后,刚果民主共和国希望,从今往后,不要再出现这样的局面。 - بعد مشاورات متبادلة، قرر رئيسا دولة أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية تعديل اتفاق لواندا المذكور أعلاه والمتعلق بالانسحاب الكامل للقوات الأوغندية من جمهورية الكونغو الديمقراطية وتطبيع العلاقات والتعاون، بحيث يتضمن إطارا جديدا لأعمال لجنة إحلال السلام في إيتوري، على النحو المبين في الجدول الزمني المستكمل المرفق.
乌干达和刚果民主共和国两国元首经相互协商决定修正上述关于乌干达部队全部撤出刚果民主共和国、实现关系正常化与合作的《罗安达协定》,以便为伊图里绥靖委员会的工作规定新的框架,如附呈的新时间表所示。
如何用اتفاق لواندا造句,用اتفاق لواندا造句,用اتفاق لواندا造句和اتفاق لواندا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
